外国语学院举办“跨文化交际视角下的社会热点问题研究”学术讲坛

2013年12月18日下午在将军路校区举行了一场别开生面的学术讲坛活动。论坛由外国语学院院长何江胜主持,学院副院长谢小苑、刘长江,党委副书记庞小燕,部分教师及学生干部、党员参加了本次活动。

本次讲坛由担任研究生“跨文化交际”课程教学的何江胜教授与三位研究生共同主讲。三位研究生经过本学期“跨文化交际”课程的学习之后,在何江胜教授的指导下,代表他们课程所在的项目研究小组来参加学院学术讲坛的。讲坛由四个分报告组成:1.“跨文化交际与当下社会热点话题”;2.“当苏格拉底遇见孔子”;3.“从跨文化交际的角度看‘反四风’”;4.“跨文化视角下的中西校训研究——兼谈南航大校训、外院院训”。

何江胜教授在第一个报告中,讲述了跨文化交际的起源、发展、主要研究内容、以及研究方法,结合当今中西方文化交流、群众路线教育实践活动中反“四风”、高等教育人才培养三大热点话题,讲述了跨文化交际学与社会热点话题嫁接的可行性。他指出开展这次讲坛意义在于:一是提倡研究性教学,希望老师们,特别是研究生导师们改进教学方式,多运用能引导学生独立思考、独立研究的“任务型教学法”(Task-based Teaching);二是将人文学科的理论研究与社会实践结合起来,以期解释社会问题,为社会问题的解决提供理论基础;三是将研究生层次的研究成果让本科生们去分享,从而扩大本科生的知识视野、丰富他们的知识,提高他们的学习兴趣。

研究生曹永科同学以“苏格拉底遇见孔子”为题对中西文化在教育理念、伦理道德、教学方式方面的差异性进行了比较,对产生这些差异的社会及文化原因进行了分析,并且讲述了运用跨文化交际的理论在中西方体现在教育理念、伦理道德、教学方式方面去求同存异的可行性。鲁晨同学做了关于反“四风”社会热点话题的研究汇报,对于当今社会急需整治的形式主义、官僚主义、享乐主义和奢靡之风从中西文化的集体主义、个体主义、权力距离等价值观和行为规范做了深入的分析,她希望通过中西文化对比改变些人们固有的易滋生“四风”的价值观和行为规范。梁为玉同学做了中西校训研究的学习汇报,她运用科学研究中的定性和定量的方法对中西校训做了对比分析,探讨了中西校训在办学理念、价值观、语言表达方面的差异及其背后的原因,她还结合南航“智周万物,道济天下”的校训和外语学院“以知识为伴,与世界同行”的院训进行了解读。

讲坛过程中,气氛十分活跃,有老师即兴发言参与讨论,有学生结合专业学习提出问题。最后,何江胜教授对本次讲坛做了总结,并希望外语学者能从中西文化的学习中进行文化创新,丰富和发展自己,坚守社会主义核心价值体系,吸收借鉴国外优秀文化,做高素质的世界公民。